Kontext a osobní rozdíly

Kontext a osobní rozdíly

Kulturní zázemí může ovlivnit, co člověk považuje za zdvořilé, jak vyjadřuje nesouhlas nebo kdo má mluvit jako první. Samotné zázemí však nevysvětlí každého jednotlivce. Vliv mají také osobnost, zkušenosti, věk, pracovní role, jistota v jazyce, rodinné prostředí i konkrétní situace. Proto je užitečné uvažovat o kulturních vzorcích jako o možném kontextu, ne jako o pravidlech, která automaticky platí pro každého.

Představte si novou kolegyni, která na poradě mlčí. Může čekat na vhodnou chvíli, přemýšlet v druhém jazyce, nesouhlasit s formátem porady nebo jednoduše raději mluvit osobně. Věta „lidé z vaší země jsou tiší“ ji zařadí do skupiny a předpokládá odpověď za ni. Otevřenější otázka zní: „Jak vám nejvíc vyhovuje zapojovat se do porady? Můžeme vám poslat otázky předem.“

Pokud potřebujete zohlednit společné pravidlo, řekněte ho jasně všem a nabídněte více možností zapojení. Vyhnete se tak tomu, aby se z jednoho člověka stal představitel celé kultury. Kontext nám pomáhá klást lepší otázky; neměl by nahrazovat odpověď konkrétního člověka.

Když člověk mluví o své zkušenosti, naslouchejte, aniž byste ji hned srovnávali s vlastní. Rozdíl může zůstat nevyřešený, a přesto mu můžeme lépe rozumět.

Jak je vhodné používat informace o kulturním zázemí?

Kulturní empatie: praktický kurz

Pokračovat ve školení

Zadejte e-mailovou adresu a pokračujte ve školení.